Brytyjscy Żydzi zabrali głos po tym, jak władze ogłosiły, że rozważają uznanie niektórych obrzezań za „formę znęcania się nad dziećmi” ze względu na przypadki zgonów w wyniku tego zabiegu.
Według projektu dokumentu, do którego dotarł dziennik „Guardian ”, Prokuratura stwierdziła, że obrzezanie mężczyzn nie jest przestępstwem, ale może stanowić znęcanie się nad dzieckiem, „jeśli zostanie przeprowadzone nieprawidłowo lub w nieodpowiednich okolicznościach” .
Dokument ten, który traktuje obrzezanie jako potencjalnie „szkodliwą praktykę”, obok testowania dziewictwa, spłaszczania piersi i egzorcyzmów, wywołał ożywioną debatę wśród przywódców żydowskich i muzułmańskich od czasu jego ujawnienia w tym tygodniu.
Projekt wytycznych opiera się na raporcie koronera z 28 grudnia dotyczącym Mohameda Abdisamada, 6-miesięcznego chłopca, który zmarł w Londynie w 2023 r. w wyniku zakażenia paciorkowcami wywołanego obrzezaniem.
Koroner ostrzegł przed „ryzykiem, że jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie działania, może dojść do kolejnych zgonów”, zauważając, że „każda osoba może przeprowadzić nieterapeutyczne obrzezanie mężczyzn (NTMC) bez wcześniejszego przeszkolenia”. Stwierdził, że nie ma systemu gwarantującego, że osoby przeprowadzające obrzezanie religijne posiadają akredytację lub spełniają wymogi dotyczące kontroli zakażeń.
W przeszłości inny koroner wyraził podobne obawy w związku ze śmiercią Olivera Asante-Yeboaha w 2014 roku, u którego rozwinęła się sepsa po obrzezaniu przeprowadzonym przez rabina. Obrzezanie mężczyzn było przyczyną 14 zgonów w Anglii i Walii od 2001 roku, z czego połowę stanowili mężczyźni powyżej 18. roku życia, a połowę chłopcy poniżej 18. roku życia, według danych Urzędu Statystyk Narodowych .
Nielegalne obrzezania są przedmiotem coraz większej kontroli w Europie, co budzi niepokój w niektórych społecznościach żydowskich. W maju belgijska policja dokonała rewizji w trzech domach w Antwerpii w ramach śledztwa w sprawie nielegalnych obrzezań rytualnych. W 2024 roku rabin z Londynu został aresztowany i uwięziony w Irlandii za rzekome przeprowadzenie obrzezania bez wymaganych uprawnień .
Niektórzy przywódcy żydowscy szybko potępili dokument Prokuratury Koronnej. „Nazywanie obrzezania znęcaniem się nad dziećmi jest przejawem antysemityzmu” – powiedział Gary Mond, założyciel Żydowskiego Zgromadzenia Narodowego, w wywiadzie dla Jewish News Syndicate . Jonathan Arkush, współprzewodniczący grupy Milah UK, która opowiada się za obrzezaniem wśród Żydów, powiedział dziennikowi Guardian, że sformułowania zawarte w dokumencie na temat obrzezania są „mylące” i że skontaktuje się z prokuratorami. „Częstość powikłań po obrzezaniu w społeczności żydowskiej jest niezwykle rzadka” – powiedział. „Obrzezanie jest fundamentalnym elementem naszej tożsamości”.
Inne głosy społeczności żydowskiej wzywają do podjęcia działań w celu wyegzekwowania medycznie bezpiecznych obrzezań. Rabin Jonathan Romain, nadzorujący sąd religijny judaizmu reformowanego w Wielkiej Brytanii, powiedział, że „nadszedł czas, aby ukrócić praktykujących je nieuczciwie” i zaapelował o obowiązkowe szkolenia, monitorowanie i coroczne raportowanie na temat tej praktyki. „Biorąc pod uwagę, że jest to długoletnia i ważna tradycja wśród żydów, muzułmanów i wielu innych kultur, najlepszym rozwiązaniem będzie zezwalanie na obrzezanie tylko wtedy, gdy wykonuje je osoba specjalnie do tego wykwalifikowana i należąca do akredytowanego na szczeblu krajowym systemu” – powiedział Romain w liście do Guardiana .
Muzułmańska Rada Wielkiej Brytanii również poinformowała dziennik „Guardian”, że popiera wzmocnienie zabezpieczeń.
za Jewish Telegraphic Agency


































































