Władze Quebec City były bezradne wobec “castingu” zorganizowanego w sobotę na parkingu przed jednym z barów przez producenta filmów dla dorosłych. Organizator AD4X postawił tam limuzynę z
przyciemnionymi szybami, odpowiednio wyciszoną, i zapraszał chętnych do podjęcia czynności seksualnych z gwiazdami filmow pornograficznych. Taki “casting”, jak to określał, miał być filmowany.
Opłata wstępna 20 dolarów, uczestnicy muszą być pełnoletni. Był to dwudziesty z serii tego typu castingów organizowanych bez konsekwencji w różnych quebeckich miastach. AD4X podkreśla, że auto
jest zamknięte, nic nie widać i nic nie słychać. Wszystko jest legalne i poszanowaniem porządku publicznego.
Miasto rzeczywiście może niewiele zrobić. Jeśli zostanie udowodnione, że bar i organizator castingu złamali prawo o zagospodarowaniu przestrzennym terenu, grozi im kara do 2000 dolarów. Policja była na miejscu, ale żeby interweniować, musiałaby mieć powód.